Hace ya dos años que empezamos a escribir un blog relatando el proceso de desarrollo de Permacultura Aralar. Hemos decidido que era hora de hacer algunos cambios y asi os presentamos ya nuestra nueva página. Los cambios mas relevantes son los siguientes:
– Tenemos dominio propio, asociado al nombre de nuestro proyecto. Eso nos permite tener mayor flexibilidad a la hora de añadir contenidos.
– Reestructuramos el sitio, ahora tenemos menús con mas contenido además del blog
– Aunque traducimos al inglés los artículos hemos incluido un menú específico en inglés con un resumen del proyecto.
Hemos estado durante mes y medio trasladando los contenidos de nuestro antiguo blog, retocando el aspecto visual y los menúes, y lo que nos está dando mayor retraso es el posicionamiento (SEO) y las búsquedas en google, con las que no terminamos de estar satisfechos, pero vamos a echar a andar y ya lo iremos depurando poco a poco.
Proximamente iremos añadiendo además de nuevas entradas en el blog algun cambio en los menúes. También queremos añadir carruseles de fotos para comprender mejor el proyecto.
Un saludo
Two years ago we started a blog about the development process of Permaculture Aralar. We’ve decided now it’s time to make some changes. So we present our new page. The most relevant changes are:
– We have our own URL domain, with the name of our project. This allows us to have greater flexibility to add contents.
– We change the structure of the site, now we have menus with more contents in addition to the blog.
– Although the articles are translated to English we have included a specific menu in English with a summary of the project.
We have been moving for more of a month the contents of our old blog, tweaking the look and menus. The most hard job is positioning (SEO) and search on google, we aren’t satisfied with it but we’ll continue debugging step by step.
Soon we will add new blog posts and some changes to the menus. We also want to add photo carousels to better understand the project.