A continuación incluyo de nuevo la ortofoto de nuestro sitio, en el que he sobreimpreso unos dibujos que indican la situación de la parcela en el momento en el que la compramos. Las dimensiones son aproximadas, con el tiempo iré anotándolas con detalle:
Here is an orthophoto of our site, which I superimposed drawings that shows the site when we bought it. Dimensions are eventually, in the time go writing them in detail:
1 Borda de piedra, dos plantas, que data de antes de 1690. Necesita reformas pero está en bastante buen estado
2 Borda en terreno vecino, de características similares, actualmente alquilada para rebaño de cabras
3 Depósito de agua y motobomba en terreno del ayuntamiento
4 Motobomba en nuestro terreno. Completamente dañado. A revisar su funcion en el futuro
5 Camino de acceso desde carretera a linde de terreno. En hormigón
6 Camino de tierra que parte de la pista y continua por el arrollo. Sin uso, completamente cerrado por el arbolado
7 Arrollo, muy poco caudal pero constante todo el año
8 Surgencias de agua cuando hay lluvia intensa. Muy poco caudal, aprox. 3 meses al año
9 Arrollo y surgencia con muy poco caudal, aprox, 9 meses al año.
10 Agrupacion de cerezos
11 Robles, castaños
12 Seto de avellanos
13 Seto de Fresnos, zarza, etc
1 house, two floors, dating from before 1690. Needed reforms but is in fairly good condition 2 House nearby field with similar characteristics, currently rented for goat herd 3 water tank and pump field 4 water hammer in our field. Completely damaged. To review their role in the future 5 road access to the border of site, made in concrete 6 «Dirt part» of the track and continues through the creek. No use, fully enclosed by trees 7 Creek, very little flow but constant throughout the year 8 upwelling of water when there is heavy rain. Very little flow, approx. 3 months a year 9 Creek and flow with little upwelling, approximately 9 months per year 10 cherry 11 Oaks, chestnut 12 hazelnut 13 Other trees.