Terminada la reforma de la borda … Our house is completed


En una entrada anterior, ya hace un tiempo, hablamos del inicio de la reforma de nuestra borda. Esta reforma comenzó a finales de Febrero y terminó en Junio de 2011. En la misma se ha arreglado el tejado y el suelo, asi como saneado y reparado grietas en las paredes. Aunque se encontraban intactos había goteras y la madera estaba parcialmente podrida. Con la reforma hemos solucionado todo eso y el resultado ha sido muy satisfactorio. De paso hemos pintado las paredes y hemos hecho algun pequeño arreglo mas. La finalidad era evitar el deterioro de la borda, garantizar su uso como almacén agrícola y preparar un espacio diáfano para su uso en actividades de difusión de la Permacultura.

In a previous post, we talked about the beginning of the reform of our house. This reform began in late February and ended in June 2011. Has been fixed the roof and floor, as well as cleaned up and repaired cracks in the walls. There were leaks and the wood was partially rotten. With the reform we have solved all that and the result was very satisfactory. At the same time, we painted the walls and made some little arrangements. The purpose was to prevent the deterioration of the house, ensuring its use as an agricultural store and prepare an open space for use in outreach activities of Permaculture.

Borda vista lateral

La reforma ha sido realizada por la empresa de Bioconstrucción Arkisoi, empleando técnicas de bioconstrucción, adjuntamos link en la sección de enlaces. Esta empresa la lleva mi hermano Quique Barahona, asi que todo ha quedado en familia. El ha disfrutado mucho haciendo esta reforma y nosotros hemos sabido que estabamos en buenas manos.

En su web han escrito recientemente un artículo describiendo la reforma de manera un poco mas técnica, adjuntando muchas fotos. Os adjuntamos el link para que visiteis su página, esperamos que os guste.

http://www.bioconstruccion.cc/bio-rehabilitacion-de-una-borda-en-navarra/

The reform has been undertaken by the company Arkisoi, using green building techniques, attach link in the links section. This company is managed by my brother Quique Barahona, so everything has been in the family. He has enjoyed making this reform and we have known we were in good hands. On their website they have recently written an article describing the reform in a slightly more technical, attaching many photos. I attached the link for you to visit their page, we hope you like it.

http://www.bioconstruccion.cc/bio-rehabilitacion-de-una-borda-en-navarra/

 

Dejar un Comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *