El pasado día 3 de Junio celebramos nuestra primera visita guiada al sitio, a la que asistieron 8 personas. Todos ellos miembros o ex-miembros de la Junta Directiva de la Asociacion Otarra-Bioelkartea, Asoc de consumidores de productos ecológicos en Gipuzkoa. Pertenezco a la misma desde hace 16 años y tambien estuve en la junta hace ya un tiempo. Este año es el 20 aniversario y se quieren celebrar actividades para los socixs, les propuse algo sobre Permacultura y … aqui estamos. Salieron muy contentos, y pudieron percibir como ha habido una labor de diseño ya que hay diversos elementos en el sitio, todos ellos conectados.
Está previsto que en Septiembre se haga otra visita con unos 20 socixs, si hubiera mas demanda haremos mas visitas. Para entonces el sitio estará aun mas desarrollado asi que esperamos que resulte mas atractivo.
On June 3 we had our first guided tour, attended by 8 people. All members or former members in the Board of the Association Otarra-Bioelkartea, Assoc consumer of organic products in Gipuzkoa. I belong to the same for 16 years and also was on the board some time ago. This year marks the 20th anniversary and want to hold activities for members, I suggested something about Permaculture and … here we are. They left very happy, they have been perceived the design’ work as there are several items on the site, all linked themselves. In September is scheduled another visit with about 20 members, if we had more demand we’ll arrange more visits. Then the site will be developed even more so we hope more attractive for them.
Primera visita … First Guided Tour
This work, unless otherwise expressly stated, is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 Unported License.
Hola,
he de reconocer que no tengo ni idea de agricultura, pero me preocupa el tema del peak everything y querría conocer como se adapta Fukuoka a Euskadi y la permacultura en general (para lo que tu web resulta un fantástico recurso!!). Por eso me encantaría poder hacer una visita a tu proyecto, así que si hay posibilidad contacta conmigo por favor.
Un saludo
Iñigo
Hola, me alegro de que te guste lo que hacemos. Intentamos documentarlo lo mejor posible para animar a otras personas a hacer lo mismo. Hemos organizado ya dos visitas, una de ellas con un curso de introduccion a la permacultura incluido, durando un fin de semana. Tenemos intención de hacer otro a finales de Septiembre pero aun está sin concretar. A mitad de Septiembre espero dar mas detalles.
Un saludo,
Victor